martes, 30 de marzo de 2010

"Gertukoak Ausencias" de Jesús Mari Arruabarrena

Muxia.

Muxia.

Valle del Pas.

Valle del Pas.

Aisti baserria (Bizkaia).

Ayer me llegó por correo el libro Gertukoak Ausencias de mi buen amigo Jesús Mari Arruabarrena. Leyendo los textos y mirando las fotografías se ve que es un libro en que el autor mira "para adentro". Jesús Mari conbina textos con fotografías realizadas en La Costa da Morte, el valle del Pas y en Aisti, junto con imágenes de su álbum familiar, de su vida personal. El conjunto es una búsqueda de los recuerdos de la niñez, (Baudelaire decía que "mi patria es mi infancia"), de las huellas que dejaron en viejas fotos amarillentas los seres queridos. Habla del olvido, la ausencia, de la nostalgia, pero también de la cercanía y del amor. Y es curioso que un hombre que está el la plenitud de la vida añore tanto la niñez, que se adelante cerca de cuarenta años y empiece a construir su memoria autobiográfica cuando todavía le queda media vida por vivir. El lo quiere hacer así, empezar a fotografiar hacía adentro, a interrogar a sus recuerdos. Quizás sea una buena idea no esperar tanto, aunque la memoria siempre es imprevisible. En palabras de Cees Nooteboom: Es como un perro que se tumba donde le place.

Euskera da Gertukoak Ausencias liburuaren hizkuntza nahiz eta gaztelaniaz itzupena izan. Ongi dago imprimaturik, neurria eta disenua oso erosoa eta polita da. Jesus mari-ri ez zaio batere guztatzen argazki koloretxuak, photoshop egindakoak, irrealak eta horretarako bere argazkiak ilunak dirudite. Berak a proposa jarri ditu horrela, oroitzapen zaharraren antzera. Emaitza oso ona da eta liburua gomentatzen dizuet. Behehala izanen da Euskalherriko liburudendetan.


El libro estará pronto en las librerías.

1 comentario:

Xavi Piera dijo...

Libro interesante, estaré pendiente..buenas fotos .
Por cierto ya me pasé por tu expo de la Barceloneta. No conocía esa escuela, siempre se descubren lugares nuevos..
salut!!